힘이되는 디즈니(Disney) 영화 속 영어 명대사

안녕하세요 ^^

 

어느덧 8월도 중순이 지나 말을 향해 달려가고 있네요.

 

이제 날씨가 완전 풀렸죠?

 

가을하늘 공활하듯 요즘 하루하루가 하늘이 진짜 너무 이뻐서 

 

가을 타는 시기가 온 것 같아 점점 감성적으로 바뀌는 것 같은 요즘

 

디즈니와 마블을 좋아하는 제가 디즈니 영화를 보면서 디즈니의 명대사들을 많이 좋아하는데

 

오늘은 디즈니에 나왔던 명언에 대해 공유를 할까 합니다.

 

정말 수 많은 명작중에서도 수많은 명대사와 명언들이 탄생을 했는데요.

 

그래도 기억에 많이 남는 명대사 명언들을 소개해 드리겠습니다.

 

  올라프 ( Olaf ) - Love is putting someone else's needs before yours.

 

첫번째 디즈니 영어 명언은

 

영화 Frozen 겨울왕국의 명대사 입니다.

 

박스오피스를 달구며 전세계 어린이들 뿐만 아니라 전 연령층의 많은 사랑을 받은

 

겨울왕국에서 제가 정말 좋아하는 올라프 ( Olaf ) 가 한 명대사예요.

 

겨울왕국의 올라프와 함께

 

"Love is putting someone else's needs before yours."

 

해석은 "사랑은 다른 사람의 필요를 네 자신의 것보다 우선하는 거야."

 

그 사람이 필요로 하는 것을 나의 필요보다 우선하는 것이 바로 사랑이라는 것을 이야기 해요.

 

need는 필요하다 라는 동사이지만 명사로 사용될 때는 필요, 욕구, 어려운 상황을 의미하는 

 

표현으로 쓰여요.

 

그리고  " put ~ before ~ " 을 사용하여 나의 필요보다 우선으로 하는 것이 그사람이 필요한

 

사랑이라는 것을 이야기 해주어 많은 감동을 주었지요.

 

내가 가지고 있는 욕구보다 다른 사람의 욕구를 우선하기란 쉽지가 않을 것 같은데

 

사랑이란 것이 가능한 것 같네요. ^^

 

 

 백설공주 ( Snow white ) -Remember you're the one who can fill the world with sunshine.

 

두번째로 소개해드릴 디즈니 명대사는 백설공주에 나온 명대사인데요.

 

백설공주는 "Remember you're the one who can fill the world with sunshine."

 

해석은 " 당신은 이 세상을 햇살로 가득 채울 수 있는 사람이란걸 기억하세요. "

 

진짜 너무 마음에 와닿는 따뜻한 명언 아닌가요??

 

대표적으로 모든 사람들이 잘 알고 있는

 

거울아~ 거울아~ 이 세상에서 누가 제일 이쁘니??

 

라는 명대사가 오늘의 백설공주를 있게 만드는 명대사도 있었죠?

 

여기 나오는 많이 명대사들 중 사람은 누구나 소중한 존재이며

 

명대사처럼 햇살로 가득 채울 수 있는 사람이란 걸 잊지마세요. ^^

 

백설공주를 포함한 전세계 공주들 집합

 

문법적인 해석으로는 

 

"fill ~ with ~"은 " ~를  ~ 으로 채우다 " 라는 뜻으로 위에서 " 이 세상을 햇살로 갇그 채우다 "

 

라는 뜻이 되겠죠??

 

" the one who"는 " ~ 한 사람"이라는 뜻으로 who 뒤로 나오는 문장에서 the one 이라는 사람이

 

어떤 사람인지를 알려줍니다.

 

 

  곰돌이 푸 ( Winnie the Pooh ) - Life is a journey to be experienced, not a problem to be solved 

 

세번째는 볼 때마나 너무 푸근한 이미지와 마음의 안정을 주는 영화 곰돌이 푸 ( Winnie the Pooh )의 명대사입니다.

 

사실 곰돌이 푸의 영화에서는 많은 명대사들이 있는데요.

 

그 중에서도 제가 기억에 많이 남고 제 마음에 와닿는 명대사가 바로

 

" Life is a journey to be experienced, not a problem to be solved. "

 

해석은 " 삶은 경험하기 위한 여정이야, 풀기위한 문제가 아니라. " 라는 뜻인데

 

인생을 긴 여행으로 비유하면서 여행을 하면서 다양한 경험을 하듯이 삶도 이와 같다라는 것이죠.

 

정말 마음이 지칠 때 제가 많이 찾는 문구예요.

 

곰돌이 푸

 

그냥 흐르는데로 다양한 경험을 받아들이며 습득하면서 인생을 나아가자는 제 지금의 마음가짐과

 

비슷한 것 같으며 삶을 어려운 문제처럼 풀어나아가려 하지 않게 흘러가는 대로

 

순탄한 삶의 여정이 펼쳐지기를 바랍니다. ^^

 

 시간을 조급하게 쫓기지 말고 길게 보면서 여유를 가지고 살아나갔으면 좋겠습니다.

 

 

 

 미녀와 야수 ( Beauty and the beast ) - Love looks not with the eyes,   but with the mind.

 

마지막으로 제가 소개해드릴 디즈니 영화 명대사는 바로 " 미녀와 야수 " ( Beauty and the Beast ) 입니다.

 

미녀와 야수도 정말 많은 사람들에게 많은 사랑을 받아오고 있죠.

 

이 영화에도 많은 명대사들이 있는데 그 중 " Love looks not with the eyes, but with the mind." 을 소개해 드려요.

 

해석은 " 사랑은 눈으로 보는게 아니라 마음으로 보는거야." 라고 해요.

 

즉, 상대방을 볼 때 외적인 모습에 신경을 많이 쓰고 판단할 때 보이는 것으로만 판단하는 것이 아니라

 

진정한 아름다움은 외면이 아닌 내면에 있다는 것을 보여줍니다.

 

미녀와 야수

미녀와 야수에서는 진짜 사랑에 대한 내용과 아름답고 따뜻한 명언들이 정말 많은데요.

 

다음에는 미녀와 야수에 대한 명대사만 한번 모아서 소통을 해야겠네요.

 

모두 담지 못해 아쉽습니다. ^^

 

디즈니는 저에게 영어 공부를 하기에도 정말 적합하고 좋은 문장들로 구성되어 있고

 

상상력과 생각, 마음을 키워주어 주옥같은 교훈과 지혜를 주는 것 같아요.

 

이쁜 말들이 많은 디즈니 명대사를 통해 다음에는 더 좋은 명대사와 명언들로

 

여러분들과 소통하겠습니다. ^^

 

 

휴가철 모두 안전하게 즐거운 휴가 보내시고

 

지친 삶 속에서 항상 밝은 모습을 간직하며 행복한 하루하루를 보내시기 바랍니다.

 

그럼 오늘 하루도 좋은하루 보내시고 

 

모두 코로나 조심하세요. ^^

 

Happy